Selamat datang di situs web Effie Worldwide, Inc. Kami meminta semua pengunjung www.effie.org di World Wide Web ('Situs') untuk mematuhi syarat dan ketentuan kami (Persyaratan).

Ketentuan di bawah ini berlaku untuk semua pengunjung www.effie.org.

Harap periksa ketentuan ini secara berkala untuk mengetahui perubahannya. Dengan mengakses Situs di effie.org, Anda menunjukkan pengakuan dan penerimaan Anda terhadap ketentuan dan persyaratan ini (termasuk perubahan apa pun). Ini adalah perjanjian yang mengikat secara hukum.

1. Pendahuluan

Situs ini dimiliki dan dioperasikan oleh Effie Worldwide, Inc. Sebagai pengguna, Anda akan dapat mengakses materi di sebagian besar area Situs. Namun, Effie Worldwide, Inc. berhak untuk menangguhkan atau menghentikan akses dan penggunaan situs oleh Anda kapan saja, dan dapat menggunakan hak ini dengan atau tanpa pemberitahuan.

2. Kebijakan Privasi

Silakan meninjau Kebijakan Privasi kami yang tersedia di beranda www.effie.org.

3. Pembatasan Penggunaan Material

3.1 Semua materi di Situs dan pesan melalui email adalah milik Effie Worldwide, Inc. Anda dapat mengambil dan menampilkan konten dari situs di layar komputer, mencetak halaman individual di atas kertas (tetapi tidak memfotokopinya) dan menyimpan halaman tersebut dalam bentuk elektronik di disk (tetapi tidak di server atau perangkat penyimpanan lain yang terhubung ke jaringan) untuk penggunaan pribadi dan nonkomersial. Anda hanya dapat menampilkan dan melihat video dan materi kreatif di Situs, tetapi tidak dapat mengambil, menampilkan, atau menyimpan materi tersebut di luar Situs.

3.2 Kecuali sebagaimana ditetapkan secara tegas dalam 3.1, Anda tidak boleh memperbanyak, menerbitkan ulang, mengirim, mengirimkan, mengunggah, memodifikasi, atau dengan cara apa pun mengeksploitasi secara komersial Konten apa pun (dalam bentuk cetak atau elektronik). Informasi dapat digunakan sebagai materi sumber setelah memberikan penghargaan penuh kepada Effie Worldwide, Inc. sebagai sumber termasuk merek dagang dan pemberitahuan hak cipta. Pemberitahuan hak cipta dalam bentuk:

© Effie Worldwide, Inc. Semua Hak Dilindungi Undang-Undang. Effie adalah merek dagang/merek layanan dari Effie Worldwide, Inc.

harus muncul dalam setiap salinan atau reproduksi materi Effie Worldwide, Inc. Modifikasi materi atau penggunaan materi untuk tujuan lain merupakan pelanggaran hak cipta dan hak milik Effie Worldwide Inc. lainnya.

3.3 Basis data materi yang terdapat pada effie.org tidak boleh diunduh secara keseluruhan, dan pengguna mana pun tidak boleh membuat basis data dalam bentuk elektronik atau manual terstruktur dengan mengunduh dan menyimpan sebagian atau semua konten secara sistematis.

4. Merek Dagang Effie Worldwide, Inc.

Kecuali dinyatakan sebaliknya, semua merek dagang, merek layanan, dan nama dagang merupakan hak milik Effie Worldwide, Inc. Ini termasuk tetapi tidak terbatas pada Effie, Effie Worldwide, Inc., Effie Awards, Global Effie, Euro Effie, Effie APAC, MENA Effie, Awarding Ideas that Work, Ideas that Work, Effie Index, dll.

5. Pemberitahuan Merek Dagang

Situs ini mungkin berisi merek dagang, hak cipta, dan hak kekayaan intelektual pihak ketiga lainnya. Semua hak tersebut merupakan hak milik dari pemiliknya masing-masing. Pengguna dilarang oleh undang-undang dan ketentuan ini untuk mengubah, menyalin, mendistribusikan, mengirimkan, menampilkan, menerbitkan, menjual, memberi lisensi, membuat karya turunan, atau menggunakan konten apa pun di Situs ini untuk tujuan komersial atau publik. Kecuali sebagaimana diizinkan secara khusus sesuai dengan syarat dan ketentuan yang mengatur penggunaan Situs ini, penggunaan merek dagang atau nama dagang tersebut dilarang keras tanpa izin tertulis dari pemiliknya.

6. Penafian dan Batasan Tanggung Jawab

Bahasa Indonesia: 6.1 Pengguna/pengunjung secara tegas mengakui dan setuju bahwa Situs disediakan sesuai dengan penafian dan batasan tanggung jawab yang ditetapkan dalam Syarat & Ketentuan ini, dan setuju untuk terikat olehnya. 6.2 Effie Worldwide, Inc. bergantung pada World Wide Web untuk pengiriman Situs ke pelanggan dan tanpa membatasi hal tersebut di atas sementara Effie Worldwide, Inc. akan menggunakan upaya yang wajar untuk meminimalkan penundaan dan gangguan dalam pengiriman dan/atau pembaruan Situs, Effie Worldwide, Inc. tidak akan bertanggung jawab kepada pengguna dengan cara apa pun atas konsekuensi dari penundaan atau gangguan tersebut. 6.3 Setiap pengguna yang mengunjungi Situs ini melakukannya atas risikonya sendiri. Materi di Situs ini disediakan "sebagaimana adanya" dan tanpa jaminan apa pun baik tersurat maupun tersirat termasuk, namun tidak terbatas pada, jaminan tersirat tentang kelayakan untuk diperjualbelikan dan kesesuaian untuk tujuan tertentu, hak milik, non-pelanggaran, keamanan atau keakuratan. Effie Worldwide, Inc., maupun pihak lain yang terlibat dalam pembuatan, produksi, atau pengiriman Situs ini atau yang materi atau informasinya muncul di Situs ini, tidak akan bertanggung jawab atas segala kerusakan atau cedera yang disebabkan oleh, termasuk namun tidak terbatas pada, segala kegagalan kinerja, kesalahan, kelalaian, gangguan, cacat, keterlambatan dalam pengoperasian transmisi, virus komputer, kegagalan jalur, ketidakakuratan teknis, kesalahan ketik, atau ketidakmampuan untuk menggunakan materi di Situs ini, bahkan jika ada kelalaian di pihak Effie Worldwide Inc. atau perwakilan resmi Effie Worldwide, Inc. telah diberitahu tentang kemungkinan kerusakan tersebut, atau keduanya. 6.4 Effie Worldwide, Inc. dapat menghentikan Situs atau bagian mana pun dengan segera jika penyedia materi yang terkandung di Situs, atau bagian mana pun, menarik atau membatasi lisensi atau otoritas Effie Worldwide, Inc. untuk menyertakan materi tersebut di Situs. 6.5 Pembatasan atau pengecualian di atas mungkin tidak berlaku bagi Anda sejauh hukum yang berlaku tidak mengizinkan pembatasan atau pengecualian tanggung jawab atas kerusakan insidental atau konsekuensial. Dalam hal tersebut, total tanggung jawab Effie Worldwide kepada Anda atas semua kerugian, kerusakan, dan penyebab tindakan (dalam kontrak, perbuatan melawan hukum, termasuk namun tidak terbatas pada kelalaian, atau lainnya) tidak akan lebih besar dari jumlah yang Anda bayarkan untuk mengakses Situs ini.

7. Keadaan Kahar

Kegagalan atau keterlambatan oleh Effie Worldwide, Inc. dalam melaksanakan kewajibannya berdasarkan Perjanjian ini sebagai akibat dari keadaan di luar kendali wajar Effie Worldwide Inc. tidak akan dianggap sebagai pelanggaran Perjanjian ini. Effie Worldwide, Inc. akan, segera setelah kondisi kembali normal, mengambil semua langkah yang wajar untuk memperbaiki kegagalan atau keterlambatan tersebut pada kesempatan paling awal.

8. Tugas

Anda tidak boleh mengalihkan, memberikan sublisensi, atau dengan cara lain mentransfer hak atau kewajiban Anda berdasarkan Ketentuan ini.

9. Ketidakabsahan

Jika ada ketentuan dalam Persyaratan ini yang dianggap tidak sah oleh pengadilan yang berwenang, ketidakabsahan ketentuan tersebut tidak akan memengaruhi keabsahan ketentuan lain dalam Persyaratan ini, yang tetap berlaku penuh. Judul dalam Persyaratan ini hanya untuk kemudahan dan tidak akan memiliki makna atau efek hukum.

10. Tautan

Bahasa Indonesia: Effie Worldwide, Inc. tidak bertanggung jawab dan tidak memikul tanggung jawab apa pun atas konten situs web Internet yang tidak tertaut dengan Effie Worldwide, Inc., atau atas potensi kerusakan yang timbul dari atau terkait dengan penggunaan tautan tersebut. Situs web Internet yang tautannya disediakan di Situs ini tidak berada di bawah kendali Effie Worldwide, Inc. Akses ke situs Internet lain yang tertaut ke Situs merupakan risiko pengguna sendiri. 10.2 Selain itu, keberadaan tautan antara Situs ini dan situs web Internet lainnya tidak dan tidak boleh dipahami sebagai dukungan oleh Effie Worldwide, Inc. atas materi, substansi, informasi, atau pemilik atau pemilik situs web Internet yang tertaut, atau kebijakan privasi situs, dan tautan tersebut tidak akan menyiratkan atau menciptakan hubungan atau dukungan apa pun antara Effie Worldwide, Inc. dan pemilik atau pemilik situs web yang tertaut tersebut.

11. Pemutusan

Effie Worldwide, Inc. dapat membatalkan atau menarik akses ke Situs dan tanpa pemberitahuan kapan saja dan dapat mengubah atau mengakhiri ketentuan ini karena alasan apa pun.

Effie Worldwide, Inc. berhak memblokir akses dari setiap pengguna yang mengunduh dari Situs dengan cara yang dianggap tidak sah atau mencurigakan oleh Effie Worldwide, Inc. Ini termasuk: pengguna mengunduh lebih dari 50 makalah dalam waktu satu minggu, dll.

12. Yurisdiksi dan Validitas

Ketentuan Penggunaan diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Negara Bagian New York, Amerika Serikat, tanpa memperhatikan prinsip-prinsip konflik hukum. Anda setuju untuk tunduk pada yurisdiksi eksklusif pengadilan Negara Bagian atau Federal yang berlokasi di New York City, New York, Amerika Serikat, dan mengesampingkan keberatan yurisdiksi, tempat, atau forum yang tidak nyaman bagi pengadilan tersebut. Jika ada ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini yang dianggap melanggar hukum, batal atau karena alasan apa pun tidak dapat diberlakukan, maka ketentuan tersebut akan dianggap dapat dipisahkan dari Ketentuan Penggunaan dan tidak akan memengaruhi keabsahan dan keberlakuan ketentuan yang tersisa. Ketentuan Penggunaan adalah keseluruhan perjanjian antara kita yang berkaitan dengan pokok bahasan di sini dan menggantikan semua perjanjian tertulis atau lisan sebelumnya atau kontemporer antara kita sehubungan dengan pokok bahasan tersebut. Ketentuan Penggunaan tidak dapat dialihkan, dipindahtangankan, atau disublisensikan oleh Anda kecuali dengan persetujuan tertulis sebelumnya dari Perusahaan. Tidak ada pengabaian oleh salah satu pihak atas pelanggaran atau wanprestasi di bawah ini yang dianggap sebagai pengabaian atas pelanggaran atau wanprestasi sebelumnya atau berikutnya. Setiap judul, keterangan, atau judul bagian yang tercantum dalam Ketentuan Penggunaan dimasukkan hanya sebagai bahan pertimbangan dan sama sekali tidak mendefinisikan atau menjelaskan bagian atau ketentuan apa pun di sini.

13. Rincian Kontak

Effie Worldwide, Inc., 348 West 57th St., Ste. 131, NY, NY 10019 Telp: 212-913-9772
Silakan baca Kebijakan Privasi Situs Web di effie.org.

JIKA ANDA TIDAK MENERIMA SYARAT DAN KETENTUAN INI – JANGAN GUNAKAN SITUS INI.

© 2020 Effie Worldwide, Inc. Seluruh Hak Dilindungi Undang-Undang.